7.87/10 2003-03-21 60 minutes.HDEn s'aventurant dans Tormented Space, l'équipe de Moya ne met pas longtemps à se mettre les autochtones à dos. Le conflit empire lorsque Aeryn, victime d'hallucinations, tue leur chef. Pour Crichton, la planète souffre des machinations politiques de ses dirigeants...An: 2003Studio: Nine Network, SyfyPays: Australia, United States of America